SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [其它] 介绍一些A片中的常用日语 [打印本页]

作者: handsomeboss 时间: 2008-10-21 16:07 标题: 介绍一些A片中的常用日语

大家都是看AV的，经常会为听不懂女优说话的意思而烦恼吧。

没关系。小弟最近学习了一些日语。来介绍一下AV中的常用日语。（大家看了觉得好，请不要吝啬您的红心）

首先使大家最熟悉的一个： “やめで” (压麦袋)--“不要”的意思。

                                    有时候也会说“やめで  ください”（压麦袋，哭大撒以）--“请不要这样”的意思。

                                    还有可能这样说：“ここはやめ”（靠靠哇，压麦）---“这里，不行”的意思。就是不让男优摸自己的私处。

另一个比较常听到的就是：“いく”（衣裤）--“去”的意思。通常女优都会连着说好几个“衣裤”。翻译过来就是“我要去了，我要去了”

                                    这种一般都是女优要达到高潮时才会这样说。

还有一个要介绍一下：“すごい”（私高以）--“厉害”的意思。是个形容词。一般女优形容男优JJ大，或者技术好时都会这样说。

最后再介绍一个：“ほら”（好啦）---“看，瞧”的意思。一般男优让女优为其KJ的时候，都会说“ほら，ほら”。意思是“快看，快瞧”。

相信大家都听过这些，只不过不懂日语。希望我的解释能帮助大家更好的看片。如果您觉得好，请多多红心支持。如果说的不对，请指正。

以后会介绍更多词汇，敬请期待。

作者: isure 时间: 2008-10-21 16:45

平时听他们骨碌骨碌讲的的确不知道说什么.. 有中文字幕的还好点

作者: jemplar 时间: 2008-10-21 17:00

事实上，只要听多了，看过多了，之后就很容易知道说的是什么东西，当然，只是一部分

作者: mrhata 时间: 2008-10-21 17:36

没错，楼主说的这些，现在看多以后都基本上知道它的意思了，不过还是谢谢楼主

作者: lynsamsung 时间: 2008-10-21 19:19

呵呵学习了以后都基本上知道它的意思了谢谢楼主

作者: lanpadede 时间: 2008-10-21 20:29

楼主太有才了！我以后再看AV时得仔细听听。谢谢

作者: 沧海一粟一点 时间: 2008-10-21 21:32

谢谢，小日本妞叫春能懂了，

衣裤衣裤一笑。

作者: 沧海一粟一点 时间: 2008-10-21 21:33 标题: 介绍一些A片中的常用日语

谢谢，小日本妞叫春能懂了，

衣裤衣裤一笑。

作者: zoneli2009 时间: 2008-10-21 22:05

呵呵,真有意思,又多学了点东西-以后看片又能更刺激了

作者: ghost4401 时间: 2008-10-21 22:11

“いく”（衣裤）,这个词估计认真听过对白的都能明白，每次快高潮的时候女优们就开始叫了。不过感觉这些还是不够啊，最好是能听懂无码片子的全部对白就好了

作者: yinjian521 时间: 2008-10-21 22:26

我也是学日语的大家有什么不知道的话我也可以帮你们翻译楼主也是用心良苦啊希望以后有机会可以和你切磋一下楼上的说的也对但是好多朋友都不认识你打的字いたい一踏一是疼的意思还有きもち　尅毛气就是舒服的意思不好意思啊楼主班门弄斧了见笑了

作者: 吟得一首好诗 时间: 2008-10-21 23:51

那个衣裤衣裤翻译的真搞笑.哈哈~我还以为是打台球呢

作者: 万风老师 时间: 2008-10-21 23:52

有意思小日本叫来叫去就这么几句但还真不知道什么意思现在看了有点懂了

作者: 110023 时间: 2008-10-22 10:36

压麦袋，哭大撒以，我靠靠哇，压麦。我这里，不行，我一句看不会，不过很有意思。没事的时候学下。（私高以）厉害

作者: wahj1978 时间: 2008-10-22 21:41

象你学习啊，知道了这么多的只是，以前老听衣裤、衣裤的，现在知道了

作者: feigeaimeinv 时间: 2008-10-29 10:39

很实用的东西哦，希望多介绍一些，以后就不会听不懂了撒。

作者: qianxin519 时间: 2008-10-30 13:26

呵呵，好像片子里基本上也就这几种声音了啊，还有一些对话我们是一点也不懂的啊

作者: heroicyz 时间: 2008-10-30 14:22

果然av片中的都是这些，以前还不懂是咋回事呢，现在看来都是些鸟语

作者: wl9802 时间: 2008-10-30 14:26

时听他们骨碌骨碌讲的的确不知道说什么.. 有中文字幕的还好点呵呵,真有意思,又多学了点东西-以后看片又能更刺激了

作者: cx241241 时间: 2008-10-30 14:38

建议楼主再搜集全面一些！！！！把常见日片的都涵
盖了！

作者: qinghai1 时间: 2008-10-30 22:58

真长见识啊，一起看AV就听他们叽里呱啦的不知道说什么，现在终于知道了，楼主你太有才了！

作者: noparking 时间: 2008-10-30 23:01

衣裤还是听的比较多了，也大概知道什么意思，其他经过楼主介绍后更加了解了

作者: 彗星1008 时间: 2008-10-30 23:06

学习了，哈哈，一直都是只听叫声，不懂其中奥妙，原来是这个意思。

作者: 子曰食色性也 时间: 2008-10-30 23:13

不懂片中男女说些什么,确实苦恼!楼主如能多介绍些就好了.

作者: yixiaofengchen 时间: 2008-10-30 23:45

支持一下，希望能看到更多的类似的翻译啊！

作者: haiyanfang 时间: 2008-10-31 00:18

すごいすごい小弟受教了，东洋鸟语。

作者: aone1983 时间: 2008-10-31 00:32

楼主真是专业，顶了！哈哈
以后让她们学说中国话

作者: w1987622 时间: 2008-10-31 01:42

事实上，只要听多了，看过多了，之后就很容易知道说的是什么东西，当然，只是一部分

作者: mnbvcxz110 时间: 2008-10-31 09:41

顶顶顶///不错,可以学点了啊

更有感觉

作者: 9212418 时间: 2008-11-2 03:01

没错，楼主说的这些，现在看多以后都基本上知道它的意思了，不过还是谢谢楼主

作者: 抽屉钥匙 时间: 2008-11-2 03:58

其实日语国语都差不多，只要干起来都一样，就是之前对话啊什么的有时候有点意思。

作者: pallio 时间: 2008-11-7 16:27

看日本的a片还是有助于学习日语的起码日常交流美问题了

作者: cmfu10686178 时间: 2008-11-7 20:15

能多搞点中文字幕的就好了
象我们这些老人再去学日语
就有点。。。

作者: tjdl001 时间: 2008-11-13 18:20

多学一门语言对我们来说是多么重要啊!加强学习!!

作者: vsleepman 时间: 2008-11-13 19:58

能出中文翻译的就好了，国内这方面现在好像还是空白！

作者: asqw12215 时间: 2008-11-19 21:01

学习了，可是还是看不懂，也许A片对于我来说是无声的吧，听女人的呻吟算了

作者: 开天辟地 时间: 2008-11-20 00:54

学习了楼主的解释真受用以后期待更多的

作者: dwj6777027 时间: 2008-11-20 09:16

都翻译成中文就好了，OK。我就会好好谢谢楼主。

作者: 174622069 时间: 2008-11-20 11:15

“いく”（衣裤）--“去”的意思,在在这里应该翻译为我到了，”（一太）--“是疼的意思！

作者: daiwen 时间: 2008-11-20 11:36

看有中文字幕的AV片很爽的,不过这类片比较少

作者: sakurablack 时间: 2008-11-20 11:52

有意思的知识，一定要记下来，
还有什么更多的词汇呀？

作者: xuqinfeng 时间: 2008-11-21 10:43

少了点,能多学习点就好了.这是学日语的最好方法.

作者: flare3721 时间: 2008-11-21 15:50

楼主翻译的很生动呵呵。
这回长见识了！

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://67.220.92.8/luntan/)