来自死亡星辰的光--light from a dead star

凝固的灵魂,展开是坦白 Lush--Light from a dead star



这是LUSH演绎的一段冥音。这支成军于1988年的迷幻/噪音乐队，隶属4AD公司，于90年代初迅速成名。这张《split》是他们第3张专辑。"枝繁叶茂"，多么积极又带流行味的一个译名。它并不是他们成绩出色的专辑，甚至徘徊于British-pop与Grange似乎还有流行之间，但我认为那空洞迷幻的女声混合着让人失智的旋律足以抹杀一切。
"Light from a dead star"就是他们的绝出代表作。聆听那来自星辰的梦幻灵声，已经超越了现实的空间和时间，配乐更是达到了完美的境界，已来不及区分音乐与床的不同，能带来如此美妙的梦境，堪称唯美另类的不朽之作。

[wmv]http://music2.xialala.com/stepheniez/Single/Lush-Light_From_A_Dead_Star.mp3[/wmv]
下载：http://music2.xialala.com/stephe ... rom_A_Dead_Star.mp3


玲珑通透的乐声似月光下微漾的涟漪或陨落流星，轻盈却冷艳的光芒般缓缓铺延。 然后是女主唱Miki Bierenyi幽谷百合般纯净的吟唱，伴着缥缈的隐隐绰绰的背景和声...
    light from a dead star

　　he lives his life in a world full of women  
　　and he takes what he wants fromtheir love  
　　and he throws the rest away i cling to him and pray  
　　but still he slips away  
　　and now it's just too lats  
　　to wish him back again  
　　
　　she won't put up with this life so she leaves him  
　　and she finds somesone else,falls in love  
　　and she travels far away i say that it's ok  
　　and swallow all my pain  
　　and now it's just too late  
　　to wish mher back again  
　　
　　they left me here on my own in a nightmare  
　　and i just can't forgive anymore  
　　so i smile and turn away  
　　don't listen when they stay  
　　they wish i could stay  
　　and now it's just too late  
　　to wish me back again  
　　他生活在被女人包围的世界里  
　　他总能从她们的爱中得到自己所需的  
　　当他抛开剩下的一切要离开，我紧紧抓住他企求  
　　但他还是闪开了  
　　现在一切都太迟了  
　　希望他还能回来  
　　
　　她无法忍受这样的生活于是离开了他  
　　然后他遇到某人，并坠如爱河  
　　后来她远走高飞我说那很好  
　　我吞下了自己的痛苦  
　　现在一切都太迟了  
　　希望她能回来  
　　
　　他们将我遗弃在我的噩梦中  
　　现在我不在原谅任何人  
　　于是我微笑着转过身  
　　不再听他们说  
　　他们希望我能留下  
　　而现在一切都太迟了  
　　希望我能在回来  



愿逝者安息，生者坚强...